mardi 26 mai 2015

Le pirate et le roi, Jean Leroy et Matthieu Maudet.

Quand, après un terrible naufrage, le roi Jehan Ier, seul rescapé, arriva sur une île qu’il croyait déserte, il eut la surprise d’y trouver Matt le Maudit, un pirate impitoyable. Au début, ils étaient très différents. Un rondelet, un maigrichon. Un couronné, un chevelu. Un docile, un agressif… Au fil du temps, les prisonniers de l’île finirent par se ressembler comme deux frères. Mais le jour où un navire vint enfin les secourir, chacun fut tenté de reprendre son rôle… Jehan
 
Un bel album sur la trahison... douce! Lorsque notre vie ne tient qu'à un fil, on est parfois prêt à faire n'importe quoi pour sauver notre peau!  Et ce pirate ne fait pas exception, mais il a bon cœur...  Je ne sais pas comment vous dire sans brûler le punch de l'album, mais sachez que tout se passe dans les deux dernières pages et que j'ai beaucoup ri!  Lorsque le roi Jehan 1er met les pieds sur cette île déserte, il est bien portant.  Au fil des pages, sa transformation est évidente.  En peu de temps, sa taille s'amincie et sa ressemblance avec le pirate est visible.  Presque deux frères entre lesquels l'harmonie règne jusqu'au jour où un bateau vient à leur secours, le plus rusé gagne...  Si ce n'était l'utilisation d'un langage plus "français" et de certaines formulations qu'on évite à la maison, cet album serait un petit bijou.  Voici quelques exemples de phrases qui m'ont marquée.
 
"Alors, mon gros?  On est tombé de d'son bateau"
 
"Nom d'un bulot!  Pas question d'rater c'rafiot"
 
"Mille écrevisses!  Maudite fleur de lys!"
5 à 7 ans
ISBN: 9782211220491

Aucun commentaire: